Buscar este blog

lunes, 30 de mayo de 2011

Boys before flowers

GÉNERO: romance, vida escolar, cosas de la vida, drama.
 
IDIOMA coreano

SUBTÍTULOS en español 

ARGUMENTO: Geum Jan Di es la humilde hija de una familia que lleva una lavandería. Sin embargo el destino querrá que sea admitida en la Escuela Shinwa donde estudian los hijos de los ricos y los poderosos. A pesar de su reticencia inicial acepta con el deseo de poder llevar una vida tranquila y entregarse a su pasión: la natación. Sin embargo, las cosas en el colegio no son para nada sencillas ya que está regido por los caprichos del F4 (4 Flores), un grupo formado por los cuatro alumnos más ricos, poderosos y populares de la escuela. Cuando Jan Di se enfrenta a ellos incapaz de aceptar sus injusticias firma sin darse cuenta su destino ya que acaba de hacerse enemiga de alguien muy poderoso. Sin embargo, para su sorpresa contará con la ayuda de Ji Hoo, el chico más misterioso del F4. ¿Y qué pasará cuando Gu Jun Pyo, líder del grupo y su mayor enemigo, se empiece a enamorar de ella? Porque como se dice del odio al amor hay solo un paso.

OPINIÓN PERSONAL: basado en el popular manga japonés "Hana yori dango". Me encantó el manga y el dorama coreano no me ha decepcionado, de hecho comparado con la versión del dorama japonés diría que este me ha gustado más ya que la versión japonesa se me hizo muy resumida y apresurada. Quiero destacar la actuación que me ha impresionado, en especial la de los tres protagonistas y quisiera hacer una mención especial al actor que encarnó a Ji Hoo que realmente bordó el papel a pesar de ser su primera experiencia en el mundo de los dramas. Los actores que personificaron a Jan Di y Jun Pyo tampoco se quedan atrás, ni ningún actor en general. La banda sonora es inolvidable, muy adecuada a la trama y bastante pegadiza. Y aunque por supuesto el dorama no es completamente fiel al manga, ha sabido retratar la trama y volver a emocionarme como la primera vez. Al igual que pasa con el manga a partir de un punto la historia se me hizo ya algo larga, enrevesada y tediosa, pero aún así no pude dejar de verla hasta el mismo final, que una vez más me pareció muy corto y repentino (después de todo lo que pasa no te satisface). Aún así es un dorama que recomiendo.


1 comentario: